เคียร์เคอการ์ด ฉบับกระชับ KIERKEGAARD: A Very Short Introduction

“เคียร์เคอการ์ด ฉบับกระชับ” ของ“แพทริก การ์ดิเนอร์”(Patrick Gardiner)

KIERKEGAARD : A Very Short Introduction

“พุทธิพงศ์ อึงคะนึงเวช” และ “ภาคิน นิมมานนรวงศ์” แปล

มนภัทร จงดีไพศาล บรรณาธิการต้นฉบับ

“ซอเรน เคียร์เคอการ์ด” (Søren Kierkegaard, 1813 - 1855)

นักปรัชญาคนสำคัญของโลกตะวันตก ชาวเดนมาร์ก มีชีวิตอยู่ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 ผู้เป็นต้นสายของแนวคิดทางปรัชญา “อัตถิภาวนิยม” หรือ existentialism เขาเป็นนักคิดที่มีข้อเสนอสดใหม่มากที่สุดคนหนึ่งในช่วงศตวรรษที่ 19 งานเขียนของเคียร์เคอการ์ดครอบคลุมหลากหลายสาขา ทั้งศาสนา จิตวิทยา และงานแนววรรณกรรม

หนังสือเล่มนี้จะแสดงให้เห็นว่าเคียร์เคอการ์ดมีพัฒนาการทางความคิดที่ตรงข้ามกับความคิดกระแสหลักในยุคของเขาอย่างไร โดยจะอธิบายท่าทีที่เคียร์เคอการ์ดมีต่อแนวคิดจริยศาสตร์และแนวคิดเกี่ยวกับศาสนาของคานท์และเฮเกล

นอกจากนั้นยังแสดงให้เห็นความแตกต่างระหว่างจุดยืนทางความคิดของเคียร์เคอการ์ด และแนวคิดอื่นๆ ที่ได้รับการพัฒนาต่อมา โดยนักคิดอย่างฟอยเออร์บาคและมาร์กซ์อีกด้วย

แนวคิดที่ทรงอิทธิพลของเคียร์เคอการ์ดเกี่ยวกับการวิเคราะห์ลักษณะของมนุษย์และให้ความสำคัญกับการเลือกของปัจเจก โดยเฉพาะส่วนที่นำไปขยายต่อยอดเป็นแนวคิดปรัชญาอัตถิภาวนิยม (existentialism) ก่อให้เกิดการโต้เถียงอย่างต่อเนื่องว่าอาจเป็นแนวคิดทางปรัชญาที่สุดยอดที่สุดของเขา

ส่วนแนวคิดทางศาสนาก็น่าสนใจแต่ก็มีความขัดแย้งในตัวเองและยังเป็นที่ถกเถียงอย่างกว้างขวางเช่นกัน ทั้งหมดนี้แพทริค การ์ดเนอร์ได้สรุปเนื้อหาเบื้องต้นที่สามารถเข้าใจง่ายเอาไว้แล้ว และใช้วิธีที่แสดงให้เห็นว่าเคียร์เคอการ์ดมีอิทธิพลอย่างไรบ้างต่อแนวคิดร่วมสมัย

“หลักคิดของข้าพเจ้าก็คือ ในยุคสมัยของเรานั้น ความรู้ที่เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลทำให้พวกเราหลงลืมไปว่า การดำรงอยู่ หมายความว่าอย่างไร และอะไรที่ภาวะภายในกำลังบอกเรา"

-ซอเรน เคียร์เคอการ์ด

เกี่ยวกับผู้เขียน

“แพรทริก การ์ดิเนอร์”(Patrick Gardiner) นักวิชาการด้านปรัชญาชาวอังกฤษ เคยดำรงตำแหน่งนักวิจัยประจำมหาวิทยาลัยแมกดาเลน มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด การ์ดิเนอร์ตีพิมพ์งานเขียนเล่มแรก The Nature of Historical Explanation ในปี 1952 ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือหนังสืออธิบายประวัติทางภูมิปัญญาของนักปรัชญาชื่อดังสองคน ได้แก่ Schopenhauer (1963) และ Kierkegaard (1988)

สารบัญ

คำขอบคุณ

เคียร์เคอการ์ด ความเป็นมนุษย์ และพระเจ้าที่หายไป

โดย พุทธิพงศ์ อึงคะนึงเวช

.

1.ชีวิตและอุปนิสัย

2.ภูมิหลังทางปรัชญา

3.ความด่างพร้อยทางศีลธรรมแห่งยุคสมัย

4.วิถีของการดำรงอยู่

5.ความจริงและภาวะอัตวิสัยของปัจเจก

6.เสรีภาพและตัวตนของปัจเจก

7.บทสรุป

.

อ้างอิง

อ่านเพิ่มเติม

ประวัติผู้เขียน

ประวัติผู้แปล